China 360°

'ฟู่ อี้เจี๋ย' ผู้สืบทอด 'งานแกะสลักไม้ตระกูลฟู่' สุดเก่าแก่ในอานฮุย

13

August

2024

9

August

2024

        เมืองป๋อโจวในมณฑลอานฮุยทางตะวันออกของจีน มีประวัติศาสตร์ทางด้านศิลปะการแกะสลักไม้มาอย่างยาวนาน 

        เมื่อปี 2022 “งานแกะสลักไม้ตระกูลฟู่” ของเมืองป๋อโจวได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ชุดที่ 6 ของมณฑลอานฮุย

ฟู่ อี้เจี๋ย สร้างผลงานแกะสลักไม้ (ภาพจาก www.bozhou.cn)

        ฟู่ อี้เจี๋ย ซึ่งเป็นผู้สืบทอดงานแกะสลักไม้ตระกูลฟู่ ได้อุทิศตนให้กับการถ่ายทอดและอนุรักษ์งานศิลป์ดังกล่าว

ฟู่ อี้เจี๋ย กำลังทำงานแกะสลักไม้ (ภาพถ่าย/www.bozhou.cn)

        ตามคำบอกเล่าของฟู่ ที่ตั้งของเมืองป๋อโจวซึ่งอยู่บริเวณพรมแดนระหว่างจีนภาคเหนือและภาคใต้ มีอิทธิพลอย่างมากต่อรูปแบบการแกะสลักไม้ของที่นี่ ซึ่งมีการผสมผสานกันระหว่างความทรงพลังและเรียบง่ายตามแบบฉบับจีนภาคเหนือ รวมถึงความละเอียดอ่อนและประณีตตามแบบฉบับจีนภาคใต้

ฟู่ อี้เจี๋ย สร้างผลงานแกะสลักไม้ (ภาพจาก www.bozhou.cn)

        ฟู่ กล่าวว่า งานแกะสลักไม้ของป๋อโจว มักเป็นชิ้นงานที่บอกเล่าถึงเรื่องราวต่างๆ เช่น นิทานพื้นบ้าน หรือแม้แต่เรื่องราวทางประวัติศาสตร์และตำนาน สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมและประเพณีพื้นบ้านของเมืองป๋อโจว

ฟู่ อี้เจี๋ย กำลังทำงานแกะสลักไม้ (ภาพถ่าย/www.bozhou.cn)

        ฟู่เ ชื่อว่างานแกะสลักไม้ของเมืองป๋อโจวเป็นงานศิลปะอันทรงคุณค่า โดยมีองค์ประกอบ สีสัน และการออกแบบตัวละครที่ถือเป็นแรงบันดาลใจอันล้ำค่าในการสร้างสรรค์งานศิลปะ

ภาพถ่ายแสดงเครื่องมือแกะสลักไม้ (Photo/www.bozhou.cn)
        “สิ่งที่สำคัญที่สุดในการแกะสลักไม้คือการถ่ายทอดจิตวิญญาณและแก่นแท้ของชิ้นงาน ทำให้ผู้ชมเข้าใจถึงความหมายของงานได้ในทันที นี่ถือเป็นเรื่องสำคัญมาก หากทำได้แค่เพียงแกะสลักชิ้นงานออกมา แต่ชิ้นงานไม่สื่อความหมาย ผลงานชิ้นนั้นก็ไม่สามารถถือเป็นงานศิลปะที่ประสบความสำเร็จได้” ฟู่ กล่าว

ที่มา: People’s Daily

Tags:
No items found.