TAP Magazine Vol.28 OCT 2018

ไม่ลองไม่รู้

            ผ่านไปแล้วอย่างยิ่งใหญ่สำหรับงานมหกรรมแสดงสินค้าจีน-อาเซียนครั้งที่ 15 The 15th China – ASEAN Expo 2018 (CAEXPO) หรืองานหนานหนิงเอ็กซ์โป ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 12 - 15 กันยายน 2561 ณ นครหนานหนิง เขตปกครองตนเองกว่างซี - จ้วง สาธารณรัฐประชาชนจีน

            ในปีนี้จัดขึ้นภายใต้หัวข้อหลัก “ร่วมสร้างเส้นทางสายไหมทางทะเลศตวรรษที่ 21 และประชาคมนวัตกรรมจีน-อาเซียน” (Jointly Building the 21st Century Maritime Silk Road, Forging a China-ASEAN Community of Innovation) โดยมีกัมพูชาเป็นประเทศเกียรติยศ และมีเป้าหมายเพื่อมุ่งผลักดันความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้า รวมทั้งส่งเสริมการยกระดับความเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์ระหว่างจีนกับอาเซียน

            นอกจากจะมีประเทศอาเซียนเหมือนทุกปีแล้ว ยังมีหลายประเทศที่อยู่ในเส้นทางการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์เส้นทางสายไหม ศตวรรษที่ 21 ของจีนเข้าร่วมงานอย่างคับคั่ง อาทิ บังคลาเทศ ศรีลังกา อัฟกานิสถาน ปากีสถานเป็นต้น

            จีนยังคงเดินหน้าเร่งผลักดันการพัฒนาเส้นทางมุ่งลงใต้ สร้างแพลตฟอร์มให้กับรัฐบาลมณฑลต่างๆ โดยส่งเสริมและสนับสนุนการลงทุนกับต่างประเทศอย่างเป็นรูปธรรม ตลอดจนขยายความร่วมมือรอบด้าน

นิตยสาร TAP ฉบับนี้ ได้รวบรวมบรรยากาศและความน่าสนใจจากงานนี้ไว้ในคอลัมน์ Special Nanning และ China-ASEAN Panorama แล้ว

            แม้โลกธุรกิจปัจจุบันจะก้าวสู่โลกออนไลน์ ที่ทำการค้ากันได้แค่ปลายนิ้วแต่งานแสดงสินค้ายังเป็นเวทีการแสดงสินค้า ที่ผู้ซื้อผู้ขายมีโอกาสได้พบปะพูดคุยและเจรจากันได้อย่างประสิทธิภาพ

บางทีอาจจะได้แง่มุมที่น่าสนใจว่าทำไมงานแสดงสินค้ายังมีเสน่ห์ดึงดูดผู้ประกอบการได้มากและมากขึ้นทุกปี

不试不知道

        于2018年9月12-15日举办的“第15届中国—东盟博览会”在广西南宁圆满落下帷幕。

        柬埔寨第二次出任主题国，本次盛会以“共建21世纪海上丝绸之路，构建中国—东盟创新共同体”为主题，目的是推动经贸合作，以及打造更高水平的中国—东盟战略伙伴关系。

        除了东盟国家参展外，本届博览会还吸引了“一带一路”沿线国家企业参展，例如孟加拉国、斯里兰卡、阿富汗、巴基斯坦等等。

        中国正加快推进中新南向通道建设，为各省份搭建平台，全面推进和支持对外投资，在各领域展开合作。

        在本期东盟博览杂志中，南宁特别专栏和中国—东盟博览专栏将会对本次东博会盛况进行汇总。

        即便如今全球经济已经迈向线上贸易，但参展仍是一个让买卖双方能够面对面有效交流的舞台。

        有时也许会让您了解到参展不断吸引企业家的魅力。