tags
featured posts
ทุก 5 ปีจีนจะมีการกำหนดทิศทางในการขับเคลื่อนประเทศผ่าน “แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ” (แผน 5 ปี) หรือที่คนจีนเรียกกันว่า “อู่เหนียนกุยฮว่า” (五年规划)
“แผน 5 ปี” ฉบับแรกของจีนมีการจัดทำขึ้นเมื่อปี1953 .. กว่า 67 ปีผ่านไปจีนได้บรรลุเป้าหมายการพัฒนาอย่างรวดเร็ว โดยแผน 5 ปีทั้ง 13ฉบับที่ผ่านมาได้กลายเป็นเข็มทิศสำคัญในการกำหนดทิศทางการขับเคลื่อนเศรษฐกิจและสังคมของประเทศมาจนถึงปัจจุบัน
ล่าสุดในปีนี้จีนกำลังเริ่มต้นการเดินทางครั้งใหม่ด้วยการประกาศใช้ “แผน 5 ปีฉบับที่ 14“ (ปี 2021-2025) ซึ่งถือเป็นการเปิดโมเดลใหม่การพัฒนาของจีนในหลายๆด้าน
ยุทธศาสตร์การขับเคลื่อนของจีนจะดำเนินไปในทิศทางใด? และไทยจะปรับตัวอย่างไรเพื่อแปลงยุทธศาสตร์ของจีนให้เป็นประโยชน์ร่วมกันทั้งสองฝ่ายติดตามได้จาก Cover Story ผ่านมุมมอง 2 ผู้เชี่ยวชาญนักวิชาการชาวจีนและชาวไทย ผศ.ดร.หลี่ เหรินเหลียง จากนิด้า และ รศ.ดร.อักษรศรี พานิชสาส์น จากธรรมศาสตร์
TAP Magazine ฉบับนี้ ยังมาพร้อมรายงานพิเศษ “มองโอกาสผ่าน ‘การประชุมสองสภา’ จีน-อาเซียน จับมือเดินหน้าสู่ 3 ทศวรรษถัดไป” โดย China-ASEAN Panorama
และพลาดไม่ได้กับการเปิดข้อมูลทำเนียบมหาเศรษฐีจีนประจำปีนี้ผ่านผลสำรวจ Hurun Global Rich 2021ในคอลัมน์ China Story
หวังว่าสาระดีๆที่เราคัดสรรนำมาเสนอเหล่านี้จะเป็นประโยชน์กับผู้อ่านทุกท่าน
每隔一个五年的周期，中国都要对未来五年的经济社会发展走向进行预设，制定政策，也称为“五年规划”。
中国的“五年规划”成为每个时期发展的“灯塔”。从1953年实施“一五”规划开始至今，中国已经实施了13个五年规划。67年过去了，中国经济实现了巨大腾飞。
2021年是“十四五（2021-2025年）”规划开局之年，中国经济将呈现“新发展格局”。
中国经济将朝何方向发展？泰国将如何调整才能抓住中国机遇，实现互利共赢？中、泰两国经济专家李仁良博士、阿顺诗副教授将为大家深入剖析中国经济问题。
本期杂志《China-ASEAN Panorama》专栏聚焦中国“两会”，从两会当中看机遇，中国—东盟携手迈入下个30年。
此外，《China Story》专栏也不容错过，为读者呈现2021年胡润全球富豪榜的精彩内容。
希望本期杂志精彩文章能对各位读者有所帮助。
